Spanish for Gardeners

One of my favorite things about living on Nantucket is the wide range of people from all over the world that I have the pleasure of meeting and working with.  Over the last few years, I’ve been trying my best to pick up some useful Spanish words and phrases to help me work along side the many people of Latin American descent in landscaping on the island these days.  Although there are many ways to express the same idea in Spanish, some of the following words and constructions have been quite helpful to me.

I’ll be adding to this post off an on, as time permits, so check back to see what other things we can learn to say in Spanish!  Also, if there are any errors (I’m sure I’ll make some as I am not fluent in Spanish), or you know of a better Spanish word or phrase than I am listing, please let me know and I’ll add it to the growing list.  Thanks!  brad@surfinghydrangea.com

Words that describe plants and their parts:

Plant – La planta

Tree – El árbol

Shrub – El arbusto

Flower – La flor

Ornamental Grass – El zacate

Weed – La mala hierba

Trunk –  El tronco

Branch – La rama

Twig – La ramita

Leaf – La hoja

Root – La raíz

Words for tools used in gardening:

Shovel – La pala

Rake – El rastrillo

Saw – La sierra

Hand pruners – Las tijeras

Shrub shears – Las tijeras grandes

Twine – La pita

Gloves – Los guantes

Wheel barrow/cart – La carreta

Ladder – La escalera

Tarp – La carpeta?, la iona?

Truck – El truck, el carro

Lawn mower – El mower, el cortacésped?

Hedge trimmers – La motosierra?

Chainsaw – La motosierra?

Bucket – El bote